公示《冶金学名词》第二版终稿 　　
2015-12-25 11:55:10   来源： ()　   评论：0 点击：

　　全国科学技术名词审定委员会受国务院委托，负责审定、公布各学科的名词术语。现在 冶金学科名词已由冶金学名词审定委员会审定完毕。已经通过全国科学技术名词审定委员会的初审。《冶金学名词》第二版的终稿共分九个部分，即：总论、采矿、选矿、物理化学、钢铁冶金、有色金属冶金、金属学、金属材料和金属加工;共有8654个词条，每个词条均有中文和英文，并有简明的注释。这是按冶金学科概念体系分类，不是严谨的学科分类。现通过全国科学技术名词审定委员会的网站上发布征求意见的初稿，网址： http://www.cnctst.cn/PubBook。

　　中国金属学会和有色金属学会欢迎冶金界科技人员(科研、设计、大专院校、冶金企业、新闻出版和设备制造等单位)提出宝贵意见和建议。审定说明见附件。希望在半年以内将有关意见和建议提交给我们。有关修改的具体意见，可在原稿上改，改的地方要描红，以利查阅;也可另附单页进行具体说明，通过电子信箱或邮寄给我们。

　　回复的意见，可用电子信箱，也可邮寄给我们。

　　中国金属学会联系人王维兴，电子信箱：yejinbu@126.com

　　中国有色金属学会联系人高焕芝 ，电子信箱：ghzygc_1976@163.com

　　中国金属学会地址：北京市东四西大街46号 王维兴收

　　邮编：100711 联系电话：13651002795

　　中国有色金属学会地址：北京复兴路乙12号 高焕芝 收

　　邮编：100814 联系电话：010-63971450

　　附件：审定说明

　　冶金学名词审定委员会秘书处

　　2015年12月24日

　　附件

　　审 定 说 明

　　1. 审定的科技名词以汉文名为主，以及相应的英文(或其他外文)。

　　2. 审定的科技名词定名是遵循“科学性、系统性、简明性、约定俗成”等原则。

　　3. 各学科以审定本学科专有的专业术语为主(与工具书不同)。少数使用其他学科的名词术语可适当收录，但要注意应与相邻学科协调统一。

　　4. 每条汉文名加注了简明的定义性注释。一般只给出其基本的简明的科学内涵。字数一般不超过80个字。

　　5. 根据本审定说明的收词要求，若发现有重要的专有词遗漏以及对近年出现的、已稳定的、概念清楚的新词欢迎提出增补意见。

　　6. 本稿中汉文名按其分支专业分类，并按词条间的相关概念体系排序(公布出版时将另附汉语拼音和英文索引)。

　　7. 汉文名词[ ]内的字为可省略的字。

　　8. 一个汉文名词对应几个相同概念的外文词，外文词间用“，”分开。

　　9. 英文词首字母大小写均可时，一律小写。英文单复数均可时，用单数。

　　10. 汉文名对应的其他外文用( )注明文种。

　　11. 汉文规范名的主要异名放在注释栏，“又称”可继续使用，“曾称”为被淘汰的旧名，“简称”、“全称”与规范名等效。